close
來源:老么熊團長的東海天地






真是個溫馨的小孩><"

聽了都感動

朴特特都哭了><







1983년 7월 1일 1983年7月1日
스물다섯번의 생일이 第26個生日
지나길 나 긴 기다림 끝에 맞은 오늘 經過漫長等待 終於來到今天
나 사실 조금 쑥쓰러 我其實有點害羞
내가 원래 표현이 서툴러 我本來就不善於表達
오늘 형 이름을 한번 불러 今天就叫一次哥的名字
생일 축하한다는 한마디 祝你生日快樂這一句話
이렇게도 쉬운말이 這句話這麼簡單
마치 입을 막아놓은듯이 我的嘴卻彷彿被堵住了似的
꺼내기가 힘들어 難以說出口
이 가사에 마음과 감정을 실어 我把我的心意和感情寄予在這歌詞裡
자~ 촛불을 불어 來吧~吹蠟燭吧


**
감출수없는 너의 매력 你的魅力藏不住
푹 빠져 버릴것만 같아 我似乎要深深陷下去了
매일밤 10시부터 12시 이특 당신을 만나죠 每天晚上10點到12點 ,與利特你見面
언제나 함께 하고싶은 그댄 나만의 잘 생긴 왕자님 想與你一直在一起, 你是只屬於我的帥王子
나 감사 드려요 謝謝你
그대 이 세상에 온 것을 來到這世界


이 세상에 온것은 감동인걸 能來到這世界 很感動吧
생각보다 괜찮은 선물인걸 這禮物比你想像的還不賴吧
형 형님이 리더라서 듬직해 哥啊 因為哥是隊長 讓我覺得很可靠
앞장선 형의 등뒤엔 打前鋒的哥背後
우리 열두명이있어 還有我們12個人
항상 혼자아파하지마 不要老是獨自難過
슬픔 기쁨 나눌수 있는 슈퍼주니어 我們是可以共同分享悲傷喜悅的super junior

**
감출수없는 너의 매력 你的魅力藏不住
푹 빠져 버릴것만 같아 我似乎要深深陷下去了
매일밤 10시부터 12시 이특 당신을 만나죠 每天晚上10點到12點 ,與利特你見面
언제나 함께 하고싶은 그댄 나만의 잘 생긴 왕자님 想與你一直在一起, 你是只屬於我的帥王子
나 감사 드려요 謝謝你
그대 이 세상에 온 것을 來到這世界



천사 (Special Day) 天使 special day
트기트기~ 이특이~ teuki teuki leeteuki
Ever Lasting Friends 그대의 날개 Ever Lasting Friends 你的翅膀
Kiss the Radio (forever)
Happy Birthday To You








韓詞:超市13한화
譯:hotkorea07
音源:KBS官網
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 wjioyr 的頭像
    wjioyr

    哈韓過渡期...

    wjioyr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()